When my wife Keiko saw our quarters, she spoke about visiting her mother in Kumamoto.
Quando mia moglie Keiko ha visto i nostri alloggi, ha pensato di andare a trovare sua madre a Kumamoto.
She says that the devil is visiting her in her cell.
Dice che e' il diavolo che le fa visita nella cella.
They've been visiting her pretty regularly, but none of them are sick.
Sono venute spesso, ma stanno tutte bene.
She's over in Cedar Rapids visiting her folks.
E' andata a trovare i suoi a Cedar Rapids.
I think you should keep visiting her.
Credo che debba continuare ad andarla a trovare.
Kept visiting her, bringing her gifts, making sure she was ok.
Visitandola, portandole regali, controllando che stesse bene.
Look, if she's really visiting her mother, wouldn't the guy she's having the affair with, who broke them up, be the first to know?
Ascolta. Se fosse davvero andata a trovare sua madre, l'amante, che e' stato la causa della loro rottura, non sarebbe il primo a saperlo?
And no more visiting her apartment either.
Si', e niente piu' visite a casa sua.
She was in D.C. visiting her father.
Era a Washington per vedere il padre.
Were you visiting her last night?
Ieri sera e' andato da lei?
Well, do you think you would find peace of mind by visiting her and telling her how you really feel?
Pensi che troveresti un po' di pace se andassi a dirle cosa provi davvero?
Vic was a local kid, visiting her brother's grave.
La vittima è una ragazza del posto, in visita alla tomba del fratello.
She's visiting her mother in Boca and wants me to go water her plants and take in the mail tomorrow.
Va a trovare sua madre a Boca, e mi ha chiesto di andarle a dare l'acqua alle piante e ritirare la posta domani.
She's in Florida, visiting her aunt or someone she's related to.
E' andata in Florida a trovare sua zia... o un qualche parente.
She's in Maine visiting her family.
E' nel Maine dalla sua famiglia.
He was visiting her when they disappeared.
Era andata a trovarla, quando sono spariti.
She spent spring break visiting her mom's hometown in Switzerland, dug up the real story how she died, started plotting her revenge.
Nelle vacanze ha visitato la citta' della mamma, in Svizzera, ha scoperto com'e' morta realmente e ha progettato la sua vendetta.
I guess Gemma's visiting her dad.
A quanto pare Gemma e' andata a trovare suo padre.
She's visiting her dad in-in Oregon.
E' da suo padre, in Oregon.
And Cookie didn't want y'all visiting her in jail, and that was fine with Dottie.
E... Cookie non voleva che andaste a trovarla in prigione e...
Uh, Cecily is visiting her brother at Harvard and won't be back until Sunday, so that means we have my apartment all to ourselves.
Cecily è in visita a suo fratello ad Harvard... e non tornerà fino a domenica. Quindi... questo vuol dire che avremo il mio appartamento tutto per noi.
She and the kids are visiting her sister Louise in Ann Arbor, so we're good.
Lei e i ragazzi sono dalla sorella Louise a Ann Arbor, quindi siamo a posto.
I stopped visiting her before she snapped out of her drugdaze.
Avevo smesso di incontrarla prima che le riducessero il dosaggio.
Okay, well, Laurel's already there visiting her mom, so I'll call her and let her know we're coming by.
Ok. Laurel e' gia' li' per vedere sua madre, la chiamo per dirle che stiamo andando anche noi.
Least if she didn't want me, she'd be visiting her new bloke in a graveyard.
Almeno se lei non dovesse volermi piu', visiterebbe il suo nuovo ragazzo nella tomba.
Because if you had been visiting her recently, doctor, You would know what she's been doing.
Perche' se le avesse fatto visita di recente, dottore, saprebbe cosa sta facendo.
She's visiting her sister in Hoboken.
Era in visita da sua sorella a Hoboken.
She's in town visiting her parents, so I hijacked her.
E' in citta' per vedere i suoi, cosi' l'ho dirottata qui.
There were a lot of lawyers visiting her, trying to get her conviction overturned, or that's who Lilah said they were.
Venivano a trovarla tanti avvocati, per cercare di annullarle la sentenza, o almeno cosi' diceva Lilah.
She's visiting her sister, but she gave me her spare key for emergencies.
E' andata da sua sorella, ma mi ha dato la sua chiave di riserva per le emergenze.
Oh, she's actually visiting her sister in Spokane.
Oh, veramente e' in visita da sua sorella a Spokane.
You guys just ripped me a new one last week for visiting her.
Ragazze, mi avete fatto il culo la settimana scorsa perche' le facevo visita.
Same reason you've been visiting her...
Perche'? - Lo stesso motivo per cui ci vai tu.
Well, I've been visiting her for the past few weeks, so there must be a mistake.
Beh, le sto facendo visita da un paio di settimane, per cui deve esserci un errore.
My mom is in Indonesia visiting her charity where poor children make shoes.
Mia mamma e' in Indonesia per fare visita alla sua associazione benefica dove i bambini poveri cuciono scarpe.
Not home... neighbor has her in Boston visiting her mother.
Non e' a casa... i vicini dicono che e' a Boston a trovare la madre.
She's with the girls visiting her mom.
E' con le bambine a trovare la madre.
Also, my girlfriend's visiting her folks and my TiVo's out of Law Order.
E poi la mia ragazza e' dai suoi genitori, e ho finito di vedere tutte le puntate di Law and Order.
Was she visiting him or he visiting her?
E' andato lui da lei o vice versa?
3.5260350704193s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non si accorge neppure se siamo lì. 